Livro Jornalista Ou Tradutor? Quando E Como Os Dois – Aio, Michelle De Abreu – ISBN: 9788581926254

Livro Jornalista Ou Tradutor? Quando E Como Os Dois – Aio, Michelle De Abreu – ISBN: 9788581926254

Você já leu o livro Jornalista Ou Tradutor? Quando E Como Os Dois? Deixe seu comentário:

Comprar Livros online é fácil e confiável, aproveite e compre o livro Jornalista Ou Tradutor? Quando E Como Os Dois – Aio, Michelle De Abreu – ISBN: 9788581926254.

“Em Jornalista ou tradutor? Quando e como os dois papéis se (con)fundem, Michelle de Abreu Aio constrói um valioso arcabouço teórico da interface tradução-jornalismo a partir de reportagens e publicações de dois países de língua portuguesa [Brasil e Portugal] acerca de um mesmo fato: a queda do voo 447 da Air France. A obra como um todo é, de fato, um repensar para todos os tradutores e jornalistas que lidam diariamente com a incansável tarefa de informar sem distrações e, sobretudo, sem que sua mensagem-fonte seja algo estanque e desconexo da tríade factual de elementos históricos, culturais e sociais que rodeiam não somente o momento de edição, mas também o da leitura feita por indivíduos pertencentes a um dado lócus.” (Wallace Soares Barboza)”É proposta deste livro reforçar a concepção de que o jornalista, na verdade, sempre exerceu o rico papel de um tradutor.” (Meta Elisabeth Zipser)

    • Formato:  ePub
    • Subtítulo:  PAPEIS SE (CON)FUNDEM
    • Origem:  NACIONAL
    • Editora: APPRIS
    • Assunto: Ciências Sociais
    • Idioma: PORTUGUÊS
    • Idioma:  PORTUGUÊS
    • Ano de Edição: 2015
    • Ano:  2015
    • País de Produção: Brazil
    • Código de Barras:  2000943863807
    • ISBN:  9788581926254

ISBN: 9788581926254

+ Ciencias Sociais

Livro Visita Domiciliar – Teoria E Pratica – Amaro, Sarita – ISBN: 8565540146
Livro Visita Domiciliar – Teoria E Pratica – Amaro, Sarita – ISBN: 8565540146
Livro Serviço Social Na Educaçao – ISBN: 856554012X
Livro Serviço Social Na Educaçao – ISBN: 856554012X
Livro Representantes De Quem? – Marconi, Jairo Nicolau – ISBN: 8537816124
Livro Representantes De Quem? – Marconi, Jairo Nicolau – ISBN: 8537816124
Livro Estranhos A Nossa Porta – Bauman, Zygmunt – ISBN: 8537816108
Livro Estranhos A Nossa Porta – Bauman, Zygmunt – ISBN: 8537816108

+ Mairipa

10 dicas para não pirar na hora de escolher um livro
10 dicas para não pirar na hora de escolher um livro
10 dicas valiosas para comprar livros usados em sebos
10 dicas valiosas para comprar livros usados em sebos
Livro “Matemática Discreta” é recomendado para cursos de Engenharia, Matemática e Ciência da Computação
Livro “Matemática Discreta” é recomendado para cursos de Engenharia, Matemática e Ciência da Computação
Leitores inteligentes são mais preguiçosos
Leitores inteligentes são mais preguiçosos

Esta mulher fez algo que todo fã de Harry Potter gostaria de fazer
Esta mulher fez algo que todo fã de Harry Potter gostaria de fazer
Confira como foi o teste de Daniel Radcliffe para o papel de Harry Potter
Confira como foi o teste de Daniel Radcliffe para o papel de Harry Potter
Ilusão de ótica: 25 capas que se misturaram com a realidade
Ilusão de ótica: 25 capas que se misturaram com a realidade
Livro “Economia de Empresas” traz problemas de análise econômica da vida real
Livro “Economia de Empresas” traz problemas de análise econômica da vida real
Tags:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,